Have you ever considered the possible consequences of a bad translation? Or how vital it is that accurate translations include the intricacies of context and culture? It's more than just "getting the joke" on a foreign language version of a comedy -- wars can be started, perpetuated and won or lost, all based on the quality of a translation. Alan Melby and Daryl Hague join Thinking Aloud to discuss these issues.—Original airdate: 2/10/2012



<< Back to archive